to some extent أمثلة على

• Yes. To some extent adapt For photosynthesis without sunlight.
  نعم لحد ما تكييف للتخليق الضوئى دون أشعة شمس
• So to some extent you feel responsible for Nicole's death.
  لذا على مدى معيّن تشعر بالمسؤوليّة تجاه موت (نيكول).
• Knowledge of sin is to some extent irrelevant.
  معـرفة الخطيئة غيـر متعلق بوزرهـا إلى حد مـا
• ll was thus to some extent the source of the evil. Contact somebody?
  لكن للتأكد قومى بالأتصال بشخص ما من الجامعه
• The families do to some extent overlap.
  من الناحية العملية، لدى الفئات قدرا كبيرا من التداخل.
• Well I probably will, to some extent but I don't love him, Charlie.
  حسناً ربما أفعل على إمتداد ما لكنني لا أحبه أنا أحبك
• This connection still exists to some extent by ownership.
  وقد زال الخط بمجرد زوال الملكية.
• Aldehydes and to some extent even ketones, hydrate to geminal diols.
  الألدهيدات و إلى حد ما حتى الكيتونات تتم هدرجتها إلى ديولات.
• Network congestion is consequently to some extent avoided.
  يمكن أحيانا الوقاية من انفصال الشبكية.
• Under the Belgian administration, Muslims in Rwanda were to some extent marginalized.
  تحت الإدارة البلجيكية كان المسلمون في رواندا إلى حد ما فئة مهمشة.
• In time, most Chinese people identified to some extent with all three traditions simultaneously.
  في وقت معين، كان أغلب الصينيين يجمعون بين الديانات الثلاثة في الوقت نفسه.
• The victims of the bullies will defintely... no... the whole class of those bullies should, to some extent in their hearts...
  بلا شك الضحايا سيفرحون ... .. في قرارة قلوبهم
• It can be treated and controlled to some extent with medication but has no definitive cure.
  ويمكن علاجه والسيطرة عليه إلى حد ما مع الدواء ولكن ليس له علاج نهائي.
• Sleep timing is controlled by the circadian clock, and in humans, to some extent by willed behavior.
  تتحكم الساعة اليوماوية في مواعيد النوم، وإلى حدٍ ما في السلوك الإرادي عند البشر.
• To some extent it is "captured" when the knowledge holder joins a network or a community of practice.
  إلى حد ما، تكتشف هذه المعرفة عندما ينضم الشخص إلى شبكة أو مجتمع الممارسة.
• For competent readers, subvocalizing to some extent even at scanning rates is normal.
  وبالنسبة للقراء المختصين، تكون القراءة الصامتة قبل النطق في معدلاتها الطبيعية إلى حد ما حتى في معدلات القراءة بتمعن.
• Rugby union is found to some extent in Ecuador, with teams in Guayaquil, Quito and Cuenca.
  تم العثور على اتحاد الرجبي إلى حد ما في الإكوادور، مع فرق في غواياكيل، كيتو، وكوينكا.
• In the whole region, only Israel, Turkey and to some extent Lebanon and the Palestinian territories were considered to be democracies.
  لايوجد ديموقراطيات في المنطقة كلها عدا إسرائيل وتركيا وإلى حد ما لبنان.
• Domestic revolts and religious dissension plagued his reign, which nevertheless succeeded to some extent in foreign issues.
  أصابت الثورات المحلية والخلاف الديني عهده الذي نجح على الرغم من هذا إلى الحد من القضايا الأجنبية.
• Marriage by abduction used to be, and to some extent still is, a customary practice for the Kisii ethnic group.
  كان الزواج عن طريق الاختطاف، وإلى حد ما لا يزال، ممارسة عرفية للمجموعة العرقية كيسي.